Marie-Thérèse Têtu-Delage: Clandestins au pays des papiers
Table des matières
AVERSTISSEMENT 5
INTRODUCTION
« Faire ses papiers », le parcours d’un devenu clandestin 7
Une question d’intégration ? Logiques de la loi et logiques des migrants 10
Une expérience dans les mondes des sans-papiers 13
1. L’ENIGME DES SANS-PAPIERS 19
Blédard, clando, immigré, sans-papiers ou demandeur d’asile ? 20
Djamel, chronique d’un parcours 23
Les voies étroites de la régularisation 30
« Je joue tous leurs jeux pour mieux jouer le mien » 33
Harragas ou sans-papiers : réussir sa vie au risque de l’illégalité 35
2. POUR UNE VIE AILLEURS 43
L’immigration, « fille du colonialisme » ? 44
Les jeunes de Kouba, candidats au départ 49
Les déclassés du passage à l’économie de marché 53
Les femmes en quête de mari ou d’autonomie 57
Les « revenus » du retour 61
Les jeunes en quête d’avenir 64
Détour en Algérie dans la famille d’un sans-papiers 66
3. VIVRE SANS PAPIERS 71
« Nous, il faut toujours que la tête elle marche » 71
Le centre d’hébergement, une oasis 75
Bienfaiteurs, petits propriétaires et marchands de sommeil 81
De la rue au logement, la chronique d’un squat 87
4. ÊTRE PARENTS D’ELEVES ET TRAVAILLER SANS PAPIERS 99
Des parents et des élèves comme les autres ? 100
Le travail des sans-papiers, entre flexibilité et précarité 104
L’agriculture : une porte d’entrée dans l’emploi 106
« Carrières » de sans-papiers 111
Le travail irrégulier : une période transitoire ? 114
5. MERITER SES PAPIERS : CE QUE DISENT LES DOSSIERS 119
La France, pays des papiers : la séparation entre réguliers et irréguliers 120
La carrière administrative des sans-papiers : les récits, les courriers et le off 125
Les bonnes et les mauvaises victimes 130
Les usages des valeurs occidentales, de l’histoire et des médias 132
Modèles d’intégration, garants et intermédiaires 135
L’intrusion dans la vie privée 138
Dénonciations, réactions et contestations 140
6. MERITER SES PAPIERS : LES MARGES DE MANŒUVRE 143
Une femme au tribunal, « jouer » la victime en public 143
Les régularisations informelles du préfet : le cas par cas 146
Reconnaissance sur le papier et limites du droit 156
La cause des immigrés n’est plus ce qu’elle était 158
Les sans-papiers et leurs partenaires : un engagement à durée limitée 163
7. LA REGULARISATION PAR LE MARIAGE 167
Des mariages à risque, négociés entre contrôles et contraintes 168
Chowki et Aurélie, un mariage d’amour dans l’urgence et sous contrôle 173
Ahmed et Gaëlle, la comédie du mariage et le don d’hospitalité 181
8. LES RETOURS AU BLED 189
Le retour, un temps fort de la reconnaissance et de la réussite sociale 190
Retours de régularisés répétés ou différés 193
Retours d’expulsés 195
Le retour de Malika : des liens à renouer 198
Le retour, entre bilan et projets : la vie après les papiers 204
9. IRREGULIERS A VIE ? 209
Les lois passent et les irréguliers restent 209
Aziz : guerrier ou usager du droit, esclave ou caméléon 211
2008, des équipes de harragas en zodiac 220
CONCLUSION 225
Une tension entre politiques d’immigration et initiatives des migrants 226
La capacité à agir et le droit de choisir 229
En quête de reconnaissance sociale, ici et là-bas 232
ÉLEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES 235