64 détenus transférés vers d’autres prisons

Suite aux émeutes qui ont eu lieu à la prison d’El Harrach

64 détenus transférés vers d’autres prisons

El Khabar, 28 février 2008

Des sources judiciaires ont indiqué que l’Administration Générale des prisons près du ministère de la Justice a transféré 64 détenus de a prison d’El Harrach vers d’autres établissements pénitentiaires en dehors d’Alger. Cette mesure intervient suite aux émeutes qui ont eu lieu, la semaine dernière, à la prison d’El Harrach. Plusieurs détenus condamnés pour des affaires liées au terrorisme ont été frappés par les gardiens de cette prison. Les sources d’El Khabar ont révélé que 64 détenus d’El Harrach ont été transférés vers d’autres entreprises pénitentiaires et que ces transferts ont commencé depuis Samedi dernier. Les émeutes qui ont eu lieu dans cette prison se sont déroulées, la semaine dernière, dans la nuit de Mardi à Mercredi. Elles ont été déclenchées, selon des sources proches du dossier, après la protestation des détenus de la Spéciale à cause de la suppression de l’espace réservé à la prière dans leur salle, que l’administration a voulu consacrer à d’autres prisonniers. Les détenus ont été transférés vers d’autres prisons dont celle d’El Harrach habituée à coopérer dans de telles situations. Un groupe de détenus a été transféré vers la prison de Bouira, un autre vers Berouaghia à Médéa. D’autres groupes ont été transférés vers des prisons loin d’Alger à Guelma et Laghouat.

28-02-2008 Par A. Kedadra/ Rubrique Traduction