Category: Sale guerre

«Par définition, toute guerre est sale»

Ahmed Merah au «Quotidien d’Oran» «Par définition, toute guerre est sale» Par Mohamed Mehdi, Le Quotidien d’Oran, 22 août 2001 Ancien lieutenant de Mustapha Bouiali, Ahmed Merah vient...

Alger relance le danger islamiste

Alger relance le danger islamiste Le régime tente ainsi de masquer la contestation Par José Garçon, Liberation 27 juillet 2001 « Le régime ne peut reprendre l’initiative qu’en sortant...

Réponse aux manipulations d’un expert manipulateur

Réponse aux manipulations d’un expert manipulateur Mostafa Brahami, 25 juin 2001 Dans l’interview accordée au Nouvel Observateur (Semaine du 14 juin 2001 — N°1910), Hichem Aboud, un officier...

Hichem Aboud rompt la loi du silence

Hichem Aboud rompt la loi du silence L’ancien chef de cabinet du patron de la toute-puissante Sécurité militaire algérienne dévoile quelques-uns des secrets les mieux gardés de son...

Algérie: Sept hommes clés

Algérie Sept: hommes clés Le Parisien , mardi 19 juin 2001 LE SORT d’Abdellaziz Bouteflika et, au-delà, de l’Algérie est probablement entre les mains de sept généraux. Qui...

Rapport secret de l’armée algérienne

Document confidentiel de l’armée algérienne Le 1er juin dernier, le quotidien français « Libération » faisait état d’un « document confidentiel » élaboré par un « groupe d’une douzaine d’officiers travaillant autour du...

Communiqué de presse des plaignants

COMMUNIQUE DE PRESSE 25 avril 2001 Une famille algérienne, dont le fils est mort des suites des tortures subies et deux anciens détenus également torturés par les forces...

Un général algérien et la justice française

Un général algérien et la justice française Claire Tréan, Le Monde, 26 avril 2001 Une famille algérienne dont le fils est mort et deux anciens détenus algériens ont...

Souaidia répond au SOir d’Algérie

Habib Souaïdia c/o Éditions La Découverte 9 bis, rue Abel-Hovelacque/75013 Paris M. Fouad Boughanem Le Soir d’Algérie 1, rue Bachir Attar/Place du 1er Mai/Alger Fax : 00.213.021 67...

L’Algérie confrontée à la « sale guerre »

L’Algérie confrontée à la « sale guerre » Jean-Pierre Tuquoi, Le Monde, 9 février 2001 Dans un ouvrage paru jeudi 8 février, un officier algérien dénonce les exactions menées par...

Interview avec Lahouari Addi

Interview avec Lahouari Addi El Quds al Arabi, 28 avril 2001 (traduction de l’arabe) Le président Abdelaziz Bouteflika célèbre son deuxième anniversaire en tant que Président de la...

Bouteflika – ANP : Manoeuvres au sommet

Bouteflika – ANP Manœuvres au sommet Ghania Khelifi, Liberté, 24 avril 2001 Il serait peut-être salutaire pour l’Algérie d’ouvrir un vrai débat sur le rôle de l’ANP et...

‘I cannot remain silent’

‘I cannot remain silent’ The role the Algerian army played in the massive killings of innocent civilians during the last 10 years is exposed by a former officer...

Barbarie sans visage

La chronique de Jacques Julliard Barbarie sans visage Nouvel Observateur, semaine du 15 février 2001 — N°1893 — Jacques Julliard Des massacres perpétrés non seulement par les islamistes...

Rendre à Cesar…

RENDRE A CESAR… Réponse à Mgr. Tessier Ibrahim Taha, algeria-watch, 16 avril 2001 Lorsque le quotidien Le Matin fait dire à Henri Teissier, l’archevêque d’Alger , que les...

‘I saw Algerian soldiers massacre civilians’

‘I saw Algerian soldiers massacre civilians’ Jon Henley in Paris, Guardian, February 14, 2001 The French foreign minister, Hubert Védrine, made a flying five-hour visit to Algiers yesterday...

Limogeages discrets et putsch bruyant

LIMOGEAGES DISCRETS ET PUTSCH BRUYANT Algeria Interface Alger, 12/04/01 – Le président du Conseil de la Nation, Bachir Boumaza, dont le départ est vivement souhaité par Bouteflika, fait...

Débandade et extraterritorialité

Débandade et extraterritorialité Abdou B., La Tribune 11 février 2001 Longtemps accusé de vouloir porter une guerre interne vers l’extérieur, le FFS n’est plus désormais seul à exposer...

Traductions de « La sale guerre »

Traductions de « La sale guerre » de H. Souaidia   ESPAGNE (espagnol) : EDICIONES B (à paraître en novembre 2001) lwww.edicionesb.es —————————————- BELGIQUE (hollandais) : VANHALEWYCK (paru en septembre...

Où sont les intellectuels organiques?

Où sont les intellectuels organiques? La vie politique et intellectuelle algerienne continue de nous surprendre. Dans ce conflit, cette crise violente et meurtrière, la France semble occuper une...

Franc-tireur

Habib Souaïdia, 32 ans, ex-officier algérien, témoigne à visage découvert contre cette armée qui a fait de lui un monstre. Florence Aubenas, Libération, 7 avril 2001 Franc-tireur Habib...

Un ex-officier de l’ANP témoigne

Affaire du livre la Sale Guerre Un ex-officier de l’ANP témoigne Samira M., Le Jeune Indépendant, 12 avril 2001 Le Jeune Indépendant : Avant toute chose, je vous...

La Guerre entre le DRS et le DCE

La Guerre entre le DRS et le DCE MAOL (Mouvement algérien des officiers libres), 9 mai 2002 Fort du soutien de ses amis d’outre-mer, le DCE a commencé...

Bouteflika répond à Souaïdia

Plusieurs mois après la sortie de La Sale Guerre Bouteflika répond à Souaïdia Saïd Rabia , Liberte 4 avril 2001 Les discours conjoncturels ne peuvent contrebalancer une campagne...

Algeria’s Shameful War

Algeria’s Shameful War An ex-army officer tells a shocking tale of atrocities committed by soldiers against their own people BY NICHOLAS LE QUESNE, Paris, Time, April 16, 2001...

Autopsie d´un bourrage de crâne

Autopsie d´un bourrage de crâne Iskander Debbache, 6 avril 2001 Jean Paul Mari du nouvelobs dans son autopsie des massacres croit avoir déjà résolu la question du qui...